Ds performance en C/S

'Lut,

Dans l’ancien monde quand on voulait mettre le contenu d’enregistrements en mémoire (dans une variable), mieux valait exécuter une méthode sur le serveur et récupérer le contenu sur le client.

Dans le nouveau monde on a ça :

<code 4D>
C_COLLECTION($m)
$m:=ds.CONTRAT.all().toCollection(“ID, Ref_Payeur”)

</code 4D>

Dans ce nouveau monde, est-il indifférent de requêter sur le client ou sur le serveur ?